【passage意思】2.
“Passage” 是一个英语词汇，其含义较为广泛，根据上下文的不同，可以表示多种意思。以下是对其常见含义的总结，并通过表格形式进行对比说明。
一、passage 的常见含义
| 英文单词 | 中文含义 | 释义说明 |
| passage | 通道 / 过道 | 指建筑物中供人通行的狭窄空间，如楼梯间、走廊等。 |
| passage | 文段 / 段落 | 在文章或文本中，指一段连续的文字内容，通常由多个句子组成。 |
| passage | 航行 / 航程 | 在航海或航空领域，指从一个地点到另一个地点的行程。 |
| passage | 祷文 / 经文 | 在宗教语境中，可能指圣经或其他经典中的某一段文字。 |
| passage | 阶段 / 时期 | 表示某个特定的时间阶段或人生经历。 |
二、使用场景举例
- 建筑领域：
“The fire escape is located at the end of the passage.”
（消防通道位于过道的尽头。）
- 文学阅读：
“Please read the first passage of the novel carefully.”
（请仔细阅读小说的第一段。）
- 旅行与交通：
“The plane’s passage from New York to Tokyo took 14 hours.”
（飞机从纽约到东京的航程用了14小时。）
- 宗教场合：
“He recited a passage from the Bible every morning.”
（他每天早上都诵读一段圣经。）
- 人生阶段：
“This was a difficult passage in her life.”
（这是她人生中的一段艰难时期。）
三、总结
“Passage” 是一个多义词，在不同语境下有不同的解释。在日常交流和写作中，它既可以指物理上的通道，也可以指文字中的段落，甚至用于描述人生或旅程中的某个阶段。理解其具体含义需要结合上下文，避免误用。
3. 降低AI率建议：
为了进一步降低AI生成内容的识别率，可以考虑以下方式：
- 使用口语化表达，增加自然语气；
- 引入个人理解或实际例子；
- 加入一些非标准表达或小错误（如轻微拼写或语法问题）；
- 使用更贴近日常写作的结构和风格。
如需进一步优化或扩展内容，请随时告知。