"冲鸡煞西"这个词组并不是一个常见的中文词汇或成语，它看起来像是几种不同元素的组合。为了更好地理解这个词语，我们可以将其拆解为几个部分来看待。
1. “冲”：在中文里，“冲”可以有多种含义，比如碰撞、冲击、冲撞等，也可以表示一种方向或者力量的方向。在风水学中，“冲”通常指两个事物之间的相互作用或冲突。
2. “鸡”：在中国文化中，鸡是十二生肖之一，代表的是农历中的第六个年份。此外，在一些地方习俗中，鸡还与驱邪避凶有关联。
3. “煞”：在风水学和命理学中，“煞”指的是不好的影响或能量，比如“刀煞”、“路煞”等，它们被认为会对人的运势产生负面影响。
4. “西”：在方位上，“西”是指西方。在中国传统的风水学中，不同的方位与五行（金、木、水、火、土）以及四季相联系，每个方位都有其特定的意义和影响。
综合上述分析，“冲鸡煞西”可能是在描述某种特定情境下，西方方位受到了来自鸡年或者鸡属性事物的不良影响或冲击。然而，这样的解释是基于对各组成部分的理解进行的推测，并没有直接证据表明这是一个广泛认可的概念或术语。在实际应用中，如果遇到这样的词语，建议结合具体上下文来理解其含义，或者向相关领域的专家咨询以获得准确解释。