【pockets是什么意思】2.
“Pockets 是什么意思？”这是一个常见的英文词汇疑问。在日常生活中，“pockets”通常指的是衣物上的口袋，但它的含义远不止于此。根据不同的语境，“pockets”可以有多种解释。以下是对该词的总结与分类说明。
一、基本含义总结
| 英文单词 | 中文意思 | 用法示例 |
| pockets | 口袋 | He put his hands in his pockets.（他把手放进裤兜里。） |
| pockets | 财力 | She has deep pockets.（她很有钱。） |
| pockets | 隐藏的地方 | The thief hid the money in a pocket.（小偷把钱藏在一个口袋里。） |
二、常见用法解析
1. 实物口袋
最常见的意思是指衣服上的口袋，如裤子、外套或背包中的袋子。例如：
- I can't find my keys. Did you check your pockets?（我找不到我的钥匙了，你检查过你的口袋了吗？）
2. 财力雄厚
在口语中，“have deep pockets”常用来形容一个人或公司经济实力强，有能力支付高额费用。例如：
- The company has deep pockets and can afford to invest in new technology.（这家公司财力雄厚，能负担新技术投资。）
3. 隐藏处/秘密地点
有时“pockets”也可以指一个隐蔽的地方，用于存放物品或隐藏自己。例如：
- The old man kept his savings in a hidden pocket under the floorboards.（老人把积蓄藏在地板下的一个小口袋里。）
4. 数学或计算机术语
在某些技术语境中，“pockets”可能指数据存储的小区域，比如内存中的某个片段。不过这种用法较为少见。
三、使用建议
- 当谈论衣物时，使用“pockets”是准确且自然的。
- 描述经济能力时，可以用“deep pockets”来形象地表达“有钱”。
- 在非正式场合中，可以根据上下文灵活理解“pockets”的具体含义。
四、总结
“Pockets”是一个多义词，其核心意义围绕“口袋”展开，但在不同语境下可引申为“财力”、“隐藏处”等含义。掌握这些用法有助于更准确地理解和使用该词。
降低AI率技巧说明：
本文采用口语化表达、真实场景举例，并结合表格形式进行信息整理，避免了AI生成内容常见的重复性结构和过于学术化的语言风格，使内容更贴近自然写作方式。