【功夫梦歌曲原唱】《功夫梦》是一部以中国功夫为背景的电影，其主题曲《功夫梦》也因其独特的旋律和文化内涵受到广泛关注。关于“功夫梦歌曲原唱”的问题，许多观众和音乐爱好者都希望了解这首歌曲的演唱者是谁。
以下是对《功夫梦》歌曲原唱的总结与介绍：
一、
《功夫梦》是2008年上映的电影《功夫梦》（The Karate Kid）的原声音乐之一，该电影由雷德利·斯科特执导，讲述了一名美国少年在武术训练中成长的故事。虽然电影本身并非完全以中国功夫为主，但其中融入了大量东方文化元素，包括音乐风格。
影片中的主题曲《功夫梦》（英文名：Kung Fu Fighting）其实并非电影原创，而是对1974年由卡尔·道格拉斯（Carl Douglas）创作并演唱的经典歌曲《Kung Fu Fighting》的重新演绎。在电影中，这首歌被改编成中文版本，并由多位歌手演唱，其中最广为人知的是由林子祥演唱的中文版。
不过，需要注意的是，电影中使用的《功夫梦》原唱版本可能因地区和版本不同而有所差异。因此，“功夫梦歌曲原唱”这一说法需要结合具体版本来判断。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 歌曲名称 | 功夫梦 / Kung Fu Fighting |
| 原唱版本 | 卡尔·道格拉斯（Carl Douglas）- 英文原版 |
| 中文翻唱版本 | 林子祥（Lam Ka-ho） |
| 出现电影 | 《功夫梦》（The Karate Kid, 2008） |
| 音乐风格 | 爵士、放克、融合东方元素 |
| 发布时间 | 英文原版：1974年；中文版：2008年电影配乐 |
| 地区 | 原版为美国制作，中文版由中国歌手演唱 |
三、补充说明
虽然《功夫梦》这首歌在电影中被广泛使用，但它的真正原唱是卡尔·道格拉斯，这是一首在1970年代非常流行的歌曲，曾风靡全球。而在电影中，为了贴合剧情和文化氛围，中文版被重新编排并由林子祥演唱，这也让这首歌在中国观众中获得了更高的知名度。
因此，若从电影角度出发，“功夫梦歌曲原唱”可以指林子祥的中文版，但从音乐历史来看，原唱应为卡尔·道格拉斯的英文版本。
如需进一步了解《功夫梦》电影或相关音乐作品，可查阅电影原声带或相关音乐平台进行试听与研究。